A 2020 július 27-augusztus 1. között megrendezésre kerülő nyári tábor népművészeti táborrésze többféle művészeti (tánc, ének és zenei), hagyománygyűjtő (Both Miklós és a Romungro Band vezetésével), népi mesterség gyakorló műhelyre oszlik az egyes napokon belül, továbbá szerves része a természet megismerés, természetben élés témája is. Azaz egy komplex népi szemléletű táborról van szó, amelynek csak egyik, de alapeleme a népzene. Történetileg szemlélve, nyári táborainknak 2010 óta részei a néptánc és népzenei, valamint etnikus műhelyek. Gondolunk itt a cigány kultúra komplex bemutatására is. Both Miklós népi gyűjtőműhelyével több éve járjuk a környék (Belső Somogy) cigánysorait, cigány falvait. A tábor végére meghívjuk a fellelt autentikus muzsikusokat, énekeseket.
E népzenegyűjtő és bemutató/tanító táborrészt még erősebben szeretnénk kifejteni a következő táborokban. Fontosnak tartjuk, hogy a fiatal érdeklődők számára sokrétűen tudjuk bemutatni és testközelbe hozni a cigány és magyar népi kultúra különböző megjelenési formáit. Ezzel szeretnénk egy új típusú/szemléletű népi táborformát kialakítani. Emiatt a tábornak természetesen része a magyar néptánc és népzene oktatása és gyakorlása is, továbbá a komplexitást növelve a népi kultúra más szegmenseinek bevonása a korábban felsoroltak szerint. Népi hozzáállásunk új része, hogy a tábor keretében lehet gyakorolni a pásztorkodást és a halászatot, horgászatot is. A madárparadicsom tó és mocsárrendszere, legelői, racka nyája és szürke gulyája erre alkalmat ad.
********
NYÁRI BEREK KÖZÖSSÉGI ALKOTÓTÁBOR
népzenei és népművészeti táborrész szakmai programja
2020. július 27.
érkezés, regisztrációs, szállás elfoglalása
14:00 nyitómegbeszélés, bemutatkozások
15:00-18:00 Mezőségi népzene tanítás. Vezető: Fajkusz Attila
18:00 Ukrán és mezőségi népzenegyűjtéseim, avagy hogyan gyűjtsünk népzenét?
Both Miklós vetítettképes előadás korábbi népzenei gyűjtéseiről
20:00 nyitó táncház – játszik a Figurás banda & Fajkusz Attila (Sopron)
2020. július 28.
09-12:00 és 14-16:00 Pásztorműhely
09-12:00 és 14-17:00 Ferenczi György akusztikus zenei műhelyének próbái
09-12:00 és 14-17:00 Mezőségi népzene tanítás. Vezető: Fajkusz Attila
09-12:00 és 14-16:00 Both Miklós népzene gyűjtő műhelye
14-16:00 Vetítettképes felkészítő előadás a madár és természet megfigyelésre, gyógynövény gyűjtésre
20:00 A Fláre Beás Banda (Devecser) koncertje és táncháza
2020. július 29.
09-17:00 „Mestör Pisti” – berektúra Fekete István nyomán, közben természetmegismerő részek, madármegfigyelés, Árpád kori ősvaskohó megtekintése, a nagy Magyarország tölgyfa alatt környezetvédelmi beszélgetés és népdaltanítás, a túra közben gyógynövénygyűjtés, este ebből teafőzés
vezeti: Tömösváry Tibor, a Somogy Természetvédelmi Szervezet vezetője, házigazda
09-12:00 és 14-17:00 Moldvai népzene tanítás. Vezető: Kerényi Róbert
09-12:00 és 14-16:00 Néptánc műhely – vezeti: Kovács Norbert „Cimbi” (Aranysarkanytús néptáncos, koreográfus, Kiscsősz)
09-12:00 és 14-16:00 Ferenczi György Akusztikus zenei műhelyének próbái
09-12:00 és 14-16:00 Both Miklós népzene gyűjtő műhelye
20:00 Beszélgetés Ferenczi Györggyel és a Rackajam tagjaival – rockzenétől a népzenéig
21:00 Mitiszika zenekar koncertje és moldvai táncháza
2020. július 30.
09-12:00 és 14-16:00 Pásztorműhely
09-12:00 és 14-17:00 Moldvai népzene tanítás. Vezeti: Kerényi Róbert
09-12:00 és 14-16:00 Néptánc műhely – kalotaszegi táncok – vezeti: Kovács Norbert „Cimbi” (Aranysarkanytús néptáncos, koreográfus)
09-12:00 és 14-16:00 Ferenczi György Akusztikus zenei műhelyének próbái
09-12:00 és 14-16:00 Both Miklós népzene gyűjtő műhelye
14-16:00 Felkészítő előadás a másnapi halászműhelyhez (alkalmazott módszerek a gyakorlatban) – Herman Ottó emlékezete
22:00 Éjszakai berektúra a nagy tölgyfához (7 km!) holdfénynél
24:00 Ferenczi György és a Rackajam, valamint a zenei műhely tagjainak akusztikus és holdfényes koncertje a nagy tölgyfa alatt & moldvai körtáncok a táltostűz körül Kerényi Róbert és a Mitiszika zenekar muzsikájára
2020. július 31.
09-16:00 „Berki halászat” – reggel varsák elhelyezése az egyik tóban, utána egy másik tóban halászat kerítőhálóval. A fogás egy részének megsütése. Ebéd után a varsák kiemelése. Közben horgászat.
vezeti: Tömösváry Tibor és Hivatal Nándor, a Somogy Természetvédelmi Szervezet vezetője és munkatársa, házigazdák
09-12:00 és 14-17:00 Népdal műhely – vezeti: Kubinyi Júlia. Közreműködik a Dűvő zenekar
09-12:00 és 14-16:00 Both Miklós népzene gyűjtő műhelye
18:00 A halfogás közösségi megpucolása, halászléfőzés
20:00 „Keletről nyugatra” – magyar tájegységek népzenéje és néptánca
Ismeretterjesztő előadás és koncert
Előadó: Dűvő zenekar (zene), Kubinyi Júlia (ének), Kovács Norbert „Cimbi” és Lőrinc Hortenzia „Horti” (tánc)
Application is now open to this year's Passport Controll Summer Workshop and Gathering, at the Kund Castle, Somogyfajsz! You can choose from a range of visual, music, family and gastronomy workshops. Click here for details!
Two Greek filmmakers will come to this year's Passport Controll - Summer Art Workshops and Community Gathering, to lead film workshop for students. Film director Karina Logothetis and sound designer Vasilis Zlatanos won the award for the Most Original Short Film at the 33rd edition of the Mediawave Film Festival this year, with their short fiction Pebble.